“两个小时过去了,什么事情也没有发生。哦,我的主啊,这次是怎么了!前一天晚上,谁又能料到这种情况呢?我开始害怕他今晚不来了。
“后来,我总算看见那盏灯缓缓上升,消失在天花板之中,房间里漆黑一片,而我拼命想看清黑暗里的一切。
“大约又过了十分钟,黑暗当中,我只能听见自己的心跳。
“我一直在祈求天主让他过来。
“终于,我听到了熟悉的声音,那扇门打开又关上了。我仔细地听着,尽管地毯很厚,但还是能听见踩在上面的脚步声。尽管周围一片漆黑,我还是看见有个人影正走近床边。”
“您快说下去,快说下去啊!”费尔顿道,“您的每句话都像熔化的铅块,它们在灼烧着我,您难道看不出来吗!”
“于是,”米莱狄继续说道,“于是,我凝聚起了全身的力量,我意识到这就是自己复仇的时刻,或者说,这就是我为自己索求正义的时刻。我把自己看成另外一个友第德,我紧紧蜷缩成一团,手里握紧那把刀,等我看到他靠近,并伸出胳膊寻找受他折磨的人时,我发出最后一声痛苦绝望的叫喊,举起那把刀,狠狠地刺向他的胸口。