①粗经虚怀:粗略寒暄。
②岸帻:掀起头巾,露出额头。指不拘礼节,放纵洒脱。
③方外:世俗之外。
④主:指桓温正妻南康长公主。
〇六
王子猷作桓车骑骑兵参军。桓问曰:“卿何署?”答曰:“不知何署,时见牵马来,似是马曹。”桓又问:“官有几马?”答曰:“不问马①,何由知其数?”又问:“马比②死多少?”答曰:“未知生,焉知死③?”
①不问马:出自《论语》:厩焚,孔子退朝,曰:“伤人乎?”不问马。
②比:最近。
③未知生,焉知死:出自《论语》:子路问死。孔子曰:“未知生,焉知死?”
〇七
谢公尝与谢万共出西,过吴郡,阿万欲相与共萃王恬许,太傅云:“恐伊不必酬汝①,意不足②尔。”万犹苦要③,太傅坚不回,万乃独往。坐少时,王便入门内,谢殊有欣色,以为厚待己。良久,乃沐头散发而出,亦不坐,仍据胡床,在中庭晒头,神气傲迈,了无相酬对意。谢于是乃还,未至船,逆④呼太傅,安曰:“阿螭不作⑤尔。”