他把漂亮而善良的面孔转过来对着她，加了一句。
“我也有这样感觉。我说，傍晚我们可以到家了吧？”
“准到。”
回到家里，看见所有的人都平安无事而且格外可爱，达里娅·亚历山德罗夫娜把她这次拜访有声有色地描绘了一番，谈她受到热烈的欢迎，伏隆斯基家的生活是多么阔气，他们怎么消遣，而且不许任何人说他们一句坏话。
“应该多认识安娜和伏隆斯基——我现在对他了解得更清楚一些了——才能明白他们有多么可爱，多么优雅动人。”她真心诚意地说，早把在那里体验到的那种不满和不安的感觉抛到九霄云外去了。
二十五
伏隆斯基和安娜的情况依然如故，想不出什么办法去办理离婚，就这样在乡下过了一个夏天和一部分秋天。他们商量好什么地方都不去，但是他们两个越是孤独地过下去——特别是秋天没有客人的时候——他们就越觉得受不了这种生活，非得有所改变不可。
他们的生活似乎美满极了：家财万贯，有健康的身体，有小孩，两个人都忙着事做。没有客人的时候，安娜还是一心一意地修饰打扮，浏览了许多书籍，都是一些流行的小说和很严肃的书籍。凡是外国报纸杂志上推荐过的书籍她都买来，而且读得十分仔细，这种状态只有在孤寂中阅读时才会出现。她也研究与伏隆斯基所从事的事业有关的专业书籍，因此他时常来向她请教有关农业、建筑，有时甚至是关于养马或者运动的问题。她的知识和记忆力之强让他大为惊异，最初他对她还抱怀疑态度，希望得到证实。于是她就在书里翻出他所需要的那个段落，拿给他看。