沙尔斯的遭遇令人同情，旁听的人一片唏嘘。铁路公司的辩护合理，沙尔斯的起诉有情，法院为此陷入两难境地。无奈之下，法院宣布休庭。法院休庭了，但社会对此事的关注仍在持续发酵。大多数民众支持沙尔斯，他们认为铁路公司应该拿出一部分钱赔偿给沙尔斯。尤其是荷兰的一些家长组织联合起来，他们在报纸、电视台和网络上呼吁，一定要给沙尔斯一个说法，因为他是一个负责任的父亲。
经过多方磋商，最后荷兰铁路公司做出了让步。他们答应给沙尔斯500万欧元，并对高速列车对沙尔斯造成的精神伤害表示歉意。此后，荷兰铁路公司开始反思盲目发展高速列车的行为，他们决定暂停阿姆斯特丹到另一个城市的高速列车计划。而沙尔斯在得到赔偿之后，带着扬森离开了阿姆斯特丹，他们决定换一个城市生活，希望能找回原来的快乐心境。
一场家长状告著名企业的官司最终落幕，沙尔斯由此成为荷兰家喻户晓的名人。因为他在尽自己的全部努力，来为孩子争取成长的明净空间，让慢生活和慢时光不再是件奢侈的事。
