《人月圆》一曲最后一句隐含的其实是唐人崔护的典故。崔护因失去了心爱之人的踪影而凄绝,写下了“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的伤情句子。张可久借用此典,想必也是因为和“佳人”分别许久,回过头来发现佳人已经不在。张可久的“佳人”究竟是男还是女,是爱人还是好友,已经无从查知,但他的思念不比崔护轻浅,甚至有过之而无不及。
在短短的一曲中,景与情的交融没有半分罅隙,典故与内容没有半点脱节,不着一字,尽得神韵。高栻曾赞他“才华压尽香奁句,字字清殊”。可见张可久每言一句,皆可让人回味无穷。在这首曲中,他笔下的“柳”不着痕迹地成为他诉别情的工具,心甘情愿地化作张可久相思的寄托。
醉太平?无题
张可久
人皆嫌命窘,谁不见钱亲?水晶环入面糊盆[1],才沾粘便滚。文章糊了盛钱囤[2],门庭改做迷魂阵[3]。清廉贬入睡馄饨,胡芦提倒稳[4]!
【注释】
[1]面糊盆:喻指污浊的官场。[2]囤:这里指盛钱用具。[3]迷魂阵:妓院,泛指坑害人的场所。[4]胡芦提:形容糊里糊涂。