爆栗：拟声动名词，起源于华南等产栗地区，因炒栗子的爆裂声音与敲头声音相仿，故多被引用到小说中使用。
披屋：同正房两侧或后面相连的小屋。
台甫：指旧时民间人初次见面礼节，即请问对方姓氏、表字。
合肥：即段祺瑞。段是安徽合肥人，故以“合肥”称之。段祺瑞曾任北洋军阀政府执政（国务总理），喜欢下围棋。
兰谱：即金兰谱。旧时友谊相投，互换谱系（家世三代姓名、籍贯），结为兄弟。
朝云、樊素：朝云是宋代诗人苏东坡的侍姬，樊素是唐代诗人白居易的侍姬。
小大子：南京方言。意即小丫子、小使女。
蟹壳黄烧饼：南方的一种点心，即芝麻小烧饼。有甜咸两种，状如螃蟹壳。
找着急：安徽方言，意为本来不必着急，而自己找着着急。
当当：拿东西到当铺抵押、借钱；到期付清本利，赎回原物。
八个字：即生辰八字。意为“命运”。
盘子：行会语言，意即条件。
把子：即把兄弟。旧社会时一般通行于中下层人民间。
大餐桌：吃西餐用的长方形桌子。
老他一宝：行会语言，即“照样搞他一家伙”。
叫吓：迷信行为，即“叫魂”。旧时害病，疑为吓跑魂魄所致，每于天黑时，由二人在户外前后而行，前者拖一扫帚，上披患者衣服，一面向家走，一面呼唤病人的名字；后者即答以“回来了”。———冀求魂魄归窍，病即痊愈。
