一会，第六号侦探把第六号小侍者带上车上来，他张大了小眼睛望着这一群侦探。西郎教他和自己一起坐着，车子便往西开。
“小孩子，别怕。我要借你那一双小眼睛去访寻一个客人。”西郎说。
“谁啊？先生。”小侍者问。
“八月八日的晚上，不是有一个人跑到洛桑矶饭店教你替他到扶轮会领取衣物么？”
“是的，先生。”
“就是那人，你应该告诉场记先生，那人穿了什么衣服，脸孔怎样和声音态度怎样。小孩，这位是场记先生。”
小侍者想了一会，便滔滔地讲述那人的容貌服装。
场记人听了，连忙说：“对了对了！不必说下去了！我可以断定他就是希尔拔那家伙。”
西郎接着问场记人：“希尔拔的行为怎样？”
“是个祖籍菲律宾的美国人。我们公司因要拍摄热带影片，所以雇了他充当演员。他平日很疏懒，金钱一到手就花尽，一天到晚都向人借贷。”场记人答。
