可他到底有多喜欢洁依？似乎连他自己都不是很清楚。对洁依的感情就像对待一个小妹妹，这能称之为爱情吗？邱译终于要面对现实了，而这个事关他一辈子幸福的大事能这样草率地作出决定吗？他想了很久，发现，他并不讨厌洁依。这是一个好的现象，没有讨厌就有可能产生感情，这是邱译的答案。为了尽快甩开嘉贝的纠缠，邱译必须接受自己给出的这个答案。
这就是邱译邀请洁依到家里吃饭的原因，在他看来，洁依的各方面条件都会得到母亲和陆秉之的认可，但他却没有想到，他和洁依的关系在陆家掀起了一股不小的风波。
下班后，洁依在同事的帮助下，简单而隆重地化了一个叫她颇感不自然的妆容，对着镜子，洁依不住地打量着自己，总觉得镜子里的不是自己而是一个陌生人。
洁依非常紧张，她在脑海里一遍一遍地想象着坐在陆家的餐桌上，要说什么话，要注意哪些礼节。这不像是去吃晚饭，简直像去赴一场攸关生死的约会，叫洁依觉得连呼吸都困难了。
洁依的紧张是有道理的，陆家和她之间有着那么悬殊的距离，走进陆家就像进入另一个世界，最重要的是陆家的名望，对洁依来说简直是神圣不可企及的。而如今，即将踏入这个神圣的地方，洁依惧怕的心情远远多过了兴奋。
